10.30 | 北大中墨建交45周年文学研讨会

摘要: 点击阅读全文可报名

11-08 20:15 首页 北大清华讲座

请点击上方蓝字 ↑【北大清华讲座】加关注,知识改变命运!

不要教死的知识,要授之以方法,打开学生的思路,培养他们的自学能力。——丁肇中


Lunes, octubre 30

10月30日 星期一

INAUGURACIóN

开幕式

Horario: 09:15-9:45

Sede: Edificio Nuevo 501, SFL外国语学院新楼501

Idioma: Espa?ol y chino, con traducción simultánea西-汉同传


Wang Bo, Vicepresidente de la Universidad de Pekín

王博,北京大学副校长

José Luis Bernal, Embajador de México en la R. P. China

何塞·路易斯·贝尔纳尔,墨西哥驻华大使

Guillermo Pulido, Director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM/BFSU

吉耶尔莫?普利多,墨西哥国立自治大学驻北京外国语大学墨西哥研究中心主任

Li Shujing, Secretaria del PCCh. de la Facultad de Lenguas Extranjeras, PKU

李淑静,北京大学外国语学院党委书记

Bu Shan, Directora del Departamento de Filologías Hispánica y Portuguesa, SFL, PKU

卜珊,北京大学外国语学院西葡语系系主任

CONFERENCIA: LA OTRA ESCRITURA: DE JUAN RULFO A OCTAVIO PAZ

主旨发言:《另一种创造:从胡安·鲁尔福到奥克塔维奥·帕斯》

Horario: 09:45-10:30

Sede: Edificio Nuevo 501, SFL外国语学院新楼501

Idioma: Espa?ol y chino, con traducción simultánea 西-汉同传

Jidi Majia, Poeta, Vicepresidente y Miembro de la Secretaría General de la 

Asociación Nacional de Escritores de China

吉狄马加,中国作家协会副主席、书记处书记,著名诗人


Receso

茶歇

Horario:10:30-10:45


CONFERENCIA: úLTIMAS NOTICIAS DE LA LITERATURA MEXICANA

主旨发言: 《墨西哥文学最新动态》

Horario: 10:45-11:30

Sede: Edificio Nuevo 501, SFL外国语学院新楼501

Idioma: Espa?ol y chino, con traducción simultánea西-汉同传

Jorge Volpi Escalante, Escritor y Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras, Coordinador de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México

豪尔赫·博尔皮,作家、墨西哥国立自治大学文哲系教授、墨西哥国立自治大学文化推广部部长


Almuerzo en Meng Tao Yuan

梦桃源康寓食府午餐

Horario: 12:00-13:30


MESA REDONDA:

CUARTO CRECIENTE DEL SIGLO XX Y EL AMANECER DE UN NUEVO MILENIO: 

ESCRITORES MEXICANOS  Y CHINOS CONTEMPORáNEOS

圆桌会议:站在新千年门口的当代中墨作家

Horario: 14:00-17:00

Sede: Edificio Nuevo 501, SFL外国语学院新楼501

Idioma: Espa?ol y chino, con traducción simultánea 西-汉同传

Participantes与会者

Jorge Volpi Escalante, Escritor y Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM

豪尔赫·博尔皮·埃斯卡兰特,作家、墨西哥国立自治大学文哲系教授

Gonzalo Celorio Blasco, Escritor y Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM

贡萨洛·赛洛里奥·布拉斯科,作家、墨西哥国立自治大学文哲系教授

Hernán Lara Zavala, Escritor y Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM

埃尔南·拉腊·萨瓦拉,作家、墨西哥国立自治大学文哲系教授

Zhao Zhenjiang, Traductor, Catedrático del Departamento de Filologías Hispánica y Portuguesa de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Pekín

赵振江,翻译家、北京大学西葡语系教授

Zhao Deming, Traductor, Catedrático del Departamento de Filologías Hispánica y Portuguesa de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Pekín

赵德明,翻译家、北京大学西葡语系教授

Zhu Yue, Escritor chino

朱岳,中国作家


Receso

茶歇

Horario: 15:15-15:30

INAUGURACIóN DEL CICLO DE CINE

GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA MEXICANA

LLEVADAS A LA PANTALLA GRANDE

墨西哥文学改编电影回顾展

开幕

Horario: 19:00-21:00

Sede: Edificio Nuevo 501, SFL, PKU外国语学院新楼501

Idioma: Espa?ol, con subtítulo en inglés 西语原声+英语字幕

"Pedro Páramo", de Carlos Velo (1966), basada en la novela de Juan Rulfo.

《佩德罗·巴拉莫》(1966),卡洛斯·维洛导演,改编自胡安·鲁尔福同名小说。


报名方式

1、步行入校、可以出示活动请柬

2、如果是外国媒体、或者要开车,请一定在10月27日16:00点前戳推送下方 阅读原文 填写问卷或者发送邮件到 gdespo@pku.edu.cn 


如有任何疑问,请联系我们:13911993695 


名校课表分享:请在本号对话框中输入:北大课表清华课表北体课表、北理工课表、北工大课表、首师大课表人大课表北师大课表法大课表北邮课表、央财课表中科院课表、北外课表、北林课表、民大课表农大课表、北语课表、对外经贸课表、中传课表、地大课表自动提取。更多分类信息请进入本公号底部参看【讲座分类】【课表查询】【演出展览】菜单栏。

北大清华讲座 bdqhjz

汇聚、分享、交流、碰撞。北京高端名家讲座、文化活动第一发布和交流平台!2010年诞生于北大清华校园中,涵盖人大、北师大等北京各高校、及社会最高品味的开放免费讲座和活动,7年70000场。名校课表共享每1年数万门。经济人文、社科管理经典,学术思想前沿。大师身边宜聆教,未来精英共成长!

在本微信公号中分别输入【北大】【清华】【人大】【北师】二字可自动提取四校当日讲座信息!分类信息请参看本公众号底部【讲座分类】【课表查询】【演出展览】菜单栏。

讲座信息报送渠道1、讲座文案海报私信至新浪微博@北大清华讲座-北京活动 (及时处理)。2、文案海报私信至本微信公众号后台(晚上处理)。3、讲座文档海报邮件发送至邮箱778617662@qq.com  欢迎报送和推荐高质量的讲座和活动! 原创文章投稿邮箱:bqjzyc@126.com 。咨询和意见反馈请加微信:wangxy_369 ; 出版社合作请加微信:xiaoya910112 ;其他发布合作请加QQ:778617662 。
欢迎关注【沪宁杭讲座活动】微信公众号:hnhjzhd ;北京社会讲座论坛发布的【北京讲座活动】微信公众号:BeijingLecture  ;北京高校同学联谊的【同学之约】微信公众号:bqtxzy ;北京高校户外活动的【青青旅行】微信公众号:qingtrip ;


首页 - 北大清华讲座 的更多文章: